Lengua Egipcia III - ...

Presentación:

Este curso está diseñado como continuación del curso Lengua egipcia II. En consecuencia, se recomienda haber superado dicho nivel o poseer unos conocimientos gramaticales equivalentes. 
Las lecciones se basarán en la presentación progresiva de la gramática y la traducción y comentario de fragmentos textos literarios (La Historia de Sinuhé, el Cuento del Náufrago, etc.) y religiosos (Himnos, Textos de los Ataúdes, etc.)

El objetivo de este curso es consolidar los conocimientos previos y adquirir conocimientos avanzados en lengua egipcia y facilitar al estudiante la metodología y herramientas necesarias para continuar de manera independiente con el estudio de la lengua egipcia clásica.

Datos básicos:

• Modalidad: Online + info
• Temporalidad: Determinada+ info
• Tipo de formación: Curso + info
• Créditos: 3 ECTS
• Precio general:100€
• Precio colegiado: 75€
• Plazo de matrícula: Hasta una semana después de iniciado el curso
• Proceso de Matrícula: + info
• Mail de contacto: arqueologia@cdlmurcia.org
  

Profesora:

Nombre: Susana Soler Polo

Institución: Universitat de Barcelona

CV resumen: Egiptóloga. Investigadora del Institut Universitari del Pròxim Orient Antic (IPOA) de la Universitat de Barcelona y miembro de la misión arqueológica hispano-egipcia en Oxirrinco (El Bahnasa, Egipto). Imparte docencia en el grado de Filología Clásica y en el máster de Culturas y Lenguas de la Antigüedad de la Universitat de Barcelona, así como en sus programas de formación continua. Es también colaboradora docente en el grado de Humanidades de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC). Su investigación se centra en los clasificadores (determinativos) de las escrituras del antiguo Egipto, así como también en las relaciones entre Egipto, Anatolia y el Levante asiático. Actualmente participa en el proyecto «iClassifier: A platform for scientific analysis of classifier scripts and languages» (https://www.archaeomind.net/) y en el proyecto «Los dioses de Anatolia y sus nombres (continuidad, importación, interacción): una aproximación filológica y lingüística» (Universitat de Barcelona - Universidad Complutense de Madrid - Universidad de Santiago de Compostela).

Tema:  1. Repaso y consolidación de los contenidos adquiridos en el nivel intermedio

Tema:  2. El participio

Tema:  3. Las oraciones relativas

Tema:  4.  Las formas pasivas

Tema:  5. La conjugación sufijada: continuación 

Tema:  6. La negación en las oraciones verbales

Tema:  7. Tipos de oración. La oración compleja

Tema:  8. Taller de traducción: Textos literarios y religiosos I

Tema:  9. Taller de traducción: Textos literarios y religiosos II

Tema:  10. Taller de traducción: Textos literarios y religiosos III